合同翻譯需要做好保密工作：因?yàn)槊恳豁?xiàng)合同都關(guān)系到商家的利益，翻譯疏忽都可能給公司帶來(lái)的損失。因此有必要的情況下可以要求翻譯公司與自己簽訂一份保密的合同，在合同中可以強(qiáng)調(diào)出翻譯機(jī)構(gòu)的每一個(gè)翻譯人員一定要遵循職業(yè)道德，確保合同的內(nèi)容不會(huì)出現(xiàn)透露的現(xiàn)象。